发布时间:2024-11-11 14:10:27 点击量:
为了加强专业化、高水平办刊队伍建设,提高中国科技期刊运营、出版、传播与服务等方面的核心竞争力,助力英文期刊争创世界一流科技期刊、中文科技期刊提升其策划编辑质量与出版运营效益,全面提升中国科技期刊的国际影响力,并展示中国学术期刊的发展成就,2024年10月17日至26日,由金东副社长带领的中华医学会杂志社代表团一行6人参加了2024科技期刊影响力提升国际学术研讨会(欧洲)。此次研讨会是由科学出版社旗下海外分支机构法国EDP SCIENCES主办,北京中科期刊出版有限公司协办。研讨会期间代表团参加了2024德国法兰克福书展。
10月17日书展期间,代表团一行与施普林格-自然(Springer Nature)出版集团开展座谈交流。
首先,Springer Nature出版总监哈什·杰加迪森(Harsh Jegadeesan)博士简要介绍了集团情况。该集团出版期刊3400余种,涵盖自然科学、工程技术、人文社会科学等多个学科领域,包括全球最具影响力的Nature系列、BMC、Scientific Reports等。
Springer Nature大中华区总裁汤恩平博士(Niels Peter Thomas)介绍了集团通过开放获取加速研究的经验。开放获取和开放科学作为加速研究和应对全球挑战的关键工具,具有诸多优点,包括提高研究的可见度和影响力;打破障碍,促进全球研究人员之间的合作,推进创新;通过公开分享研究成果和数据,研究人员可以更有效地借鉴彼此的工作,加速科学进步;使公众能够获取和理解科学研究,促进知情决策和公众对科学的参与。汤恩平博士强调,开放获取的发展未来是开放科学,不仅要使研究成果可访问,而且要共享基础数据和协议。
Springer Nature内容创新副总裁亨宁·肖恩伯格(Henning Schoenenberger)介绍了人工智能在出版方面的实践。不断涌现的AI工具对出版业带来了越来越大的影响,不仅能帮助作者写作,还在翻译、编辑等方便显著提高了编辑效率并有助于编辑识别研究论文中的潜在问题,如剽窃、数据操纵等,AI驱动的推荐系统也有助于研究人员和读者发现相关内容。同时,肖恩伯格还强调了使用人工智能的道德责任。Springer Nature出版基于以下五大原则实施严格的指南,以确保在开发和部署人工智能工具时实现透明度、问责制和公平性。这五大原则包括尊严、尊重和最小化伤害;公平和平等;透明度;问责制;隐私和数据治理。
Springer Nature应用科学图书全球副总裁詹姆斯·芬利 (James Finlay)讨论了开放科学在学术书籍领域的应用。
最后,与会人员围绕报告中的核心问题和出版业面临的共同挑战,展开了广泛而深入的交流。中外出版同仁分享了各自的经验和观点,为推动全球出版业的创新发展提供了新的思路。
科技期刊影响力提升国际学术研讨会代表团与Springer Nature出版集团代表合影
10月21日,代表团抵达位于荷兰阿姆斯特丹的Elsevier出版集团,开展了为期1天的交流。Elsevier是全球领先的科学与医学信息服务机构,旗下出版Lancet、Cell等2800多种学术期刊。负责Elsevier STM杂志出版的负责人Adriaan KLINKENBERG教授代表Elsevier出版集团热情欢迎中华医学会杂志社一行的到来,并介绍了Elsevier出版集团的概况。
中华医学会杂志社金东副社长介绍了中华医学会杂志社的基本情况,并做了题为《中华医学会杂志社数字化发展》的主题报告,重点对近年杂志社在打造一体化出版平台,实现数字化出版转型的探索进行了介绍。Adriaan KLINKENBERG教授对中华医学会杂志社在内容采编平台、期刊质量控制体系、期刊发布平台、新媒体解决方案等方面所做的工作和取得的成果表示赞许,并表示未来期待更多领域的合作。
生命科学资深出版人Anne Marie PORDON教授介绍了Elsevier出版集团为中国的研究者提供的支持和服务;创新能力版块负责人Egbert VAN WEZENBEEK介绍了Elsevier出版集团在出版领域做的一些创新性工作,为作者、编辑和审稿人提供了全方位的服务;开放获取项目负责人Lilia MARINKOVA介绍了OA的现状;负责生命医学科学出版的资深出版人Lei DRIES-ZHANG教授介绍了Elsevier出版期刊的合作伙伴及成功的经验;出版伦理专家Cristiana PETRU-STEFANESCU教授对出版诚信、伦理和AI的话题进行了分享。所有参与者都对上述内容表达了浓厚的兴趣,收获颇丰,对演讲者的精彩报告表示了诚挚的感谢。交流在热烈的气氛中进行,主题演讲后双方针对AI在出版中的尝试、OA问题、帮助中文期刊的全球推广问题等进行了讨论。
代表团访问Elsevier出版集团
10月23日,代表团抵达位于科学出版社旗下法国EDP Sciences集团进行为期2天的交流。EDP Sciences集团由诺贝尔物理学和化学奖得主玛丽·居里夫人、波动力学奠基人路易·德布罗意等世界顶尖科学家于1920年联合创立,是一家专注于自然科学领域的知名学术出版机构。2019年,科学出版社全资收购了EDP Sciences。
EDP Sciences集团总经理Agnes Henri女士带大家参观了出版集团并介绍了集团的概况。期刊出版总监Anne Ruimy女士做了题为EDP出版社与中国的报告,介绍了EDP出版社与中国的合作关系,有助于更好地促进跨文化合作与交流,推动学术领域的发展与进步;销售总监Anne Simoneau女士介绍了EDP可供选择的合作模式,为学术界和出版行业的发展提供了新思路;技术总监以EDP技术出版平台为例,介绍学术期刊利用新技术、新媒体、新平台组织稿件、评审稿件、加工稿件等。金东副社长做了题为《中华医学会杂志社数字化发展》的主题报告,双方增进了了解。
而后,代表团围绕探讨开放获取(OA)的种类及OA在EDP及法国的政策策略、非英语母语科技期刊提升国际影响力的策略、创办新刊的机遇与挑战、中国医学期刊的现状及学术平台建设进展等问题展开了讨论,在讨论非英语母语科技期刊提升国际影响力策略时,气氛尤为热烈。鉴于法语在40余个国家的历史影响力,以及中文庞大的使用人群,法语期刊和中文期刊在非英语母语期刊领域面临相似的挑战。会议中,EDP Sciences提出,可以利用强势学科的优势,用本国语言发表最新研究成果。同时,双方还探讨了采用不同策略的双语出版等方案,以期提升非英语母语科技期刊的国际影响力。
中华医学会杂志社代表团圆满完成了此次学术交流任务,通过德国法兰克福书展及其系列学术活动,通过与国际同行进行面对面的业务交流,拓展了科技期刊编辑的国际视野,了解了国际最新学术期刊出版趋势,学习了融合出版、OA出版、数字出版及学术期刊服务科研新模式等国际学术出版发展前沿信息,大家收获颇丰。也必将有助于促进学术期刊的国际化和数字化转型,提升我国科技期刊的国际影响力。